Thursday, August 30, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 30th, 2007 Discover Pacific Tours


Today we had a 6 hour fishing tour for 2 passengers for small game fishing within the bay.
They went towards the south side of the bay and they caught 5 Roosterfish and 1 Cravelle Jack.
I was a beautiful sunny day.
____________________________________
Hoy tuvimos un tour de pesca chica de 6 horas con dos pasajeros dnetro de la bahía.
Salieron con rumbo hacia el sur de la bahía y sacaron 5 gallos y 1 toro.
Fue un hermoso día soleado.

Sunday, August 26, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 26th, 2007 Discover Pacific Tours


Today we had 10 hour fishing trip to La Corbetena (in the photo) with 2 passengers for big game fishing.
They caught 2 Yellowfin Tunas and they lost two Marlins.
The Marlin were praying on Black Skip Jacks.
____________________________
Hoy tuvimos un tour de pesca de 10 horas hacia La Corbetena (en la foto) con dos pasajeros.
Sacaron dos atunes y se le fueron dos marlins.
Los marlins estaban comiendo choras.

Tuesday, August 21, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 21st, 2007 Discover Pacific Tours


Today we had a 4 hour fishing trip with 4 passengers towards the south side of the bay for small game fishing.
They caught 6 Roosterfish and 1 Black Skip Jack.
It was a very sunny day.
_________________________________
Hoy tuvimos un tour de pesca de 4 horas con 4 pasajeros hacia el sur de la bahía.
Sascaron 6 gallos y 1 chora.
Fuen un día muy asoleado.

Sunday, August 19, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 19th, 2007 Discover Pacific Tours


Today we had a 4 hour fishing tour with 2 passengers towards Quimixto (south of Puerto Vallarta in Banderas Bay) for small game fishing.
They caught 2 Roosterfish.
It was a calm sea and a good day.
_________________________
Hoy tuvimos un tour de pesca de 4 horas con rumbo a Quimixto (al sur de Puerto Vallarta en la Bahía de Banderas) con dos pasajeros.

Sacaron 2 gallos.
El mar estuvo tranquilo y fue un buen día.

Saturday, August 18, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 17th, 2007 Discover Pacific Tours


Yesterday Friday August 17th we had a 4 hour fishing tour towards the middle of the bay with 2 passengers for small game fishing.

They caught 6 Mahi-Mahi and 1 Black Skip Jack.

It was a cloudy day.

____________________________________________________

Ayer 17 de Agosto tuvimos un tour de pesca de 4 horas hacia el media bahia con 2 pasajeros.

Sacaron 6 dorados y una chora.

Fue un día nublado.

Thursday, August 16, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 16th, 2007 Discover Pacific Tours


Today Thursday August 16th we had a 4 hour fishing trip also towards Quimixto with 4 passengers for small game fishing.

They caught 7 Roosterfish and 1 Black Skip Jack.

It was a cloudy day.

___________________________________________

Hoy Jueves 16 de Agosto tuvimos un tour de pesca de 4 horas también rumbo a Quimixto con 4 pasajeros.

Sacaron 7 gallos y una chora.

Fue un día nublado

Fishing Report Puerto Vallarta August 15th, 2007 Discover Pacific Tours


Yesterday, Wednesday August 15th we had a 4 hour fishing trip towards Quimixto (south of Puerto Vallarta in Banderas Bay) with 2 passengers for small game fishing.

They caught 5 Roosterfish, 1 grouper and 1 Cravelle Jack.

It was a very sunny day.

_____________________________________________

Ayer, Miércoles 15 de Agosto tuvimos un tour de pesca de 4 horas rumbo a Quimixto (al sur de Puerto Vallarta en la Bahía de Banderas) con dos pasajeros.

Sacaron 5 gallos, 1 pargo y 1 toro.

Fuen un día muy asoleado.

Monday, August 13, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 13th, 2007 Discover Pacific Tours


Today captain Manuel & Adrian went with one passenger on a 4 hour fishing trip for small game fishing towards the south side of the bay and they caught 6 Mahi-Mahi, 5 Roosterfish and 3 Black Skip Jacks.
It was a good sunny day.


Hoy el Capitán Manuel y Adrián fueron a un tour de pesca de 4 horas con 1 persona hacia el sur de Puerto Vallarta pero dentro de la Bahía de Banderas y sacaron 6 dorados, 5 gallos y 3 choras.

Fue un buen dia asoleado.

Sunday, August 12, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 12th, 2007 Discover Pacific Tours

Today Captain Manuel And Adrian went on a 4 hour fishing trip with 4 passengers for small game fishing.
They went towards Los Arcos and they caught 3 Black Skip Jacks and 5 Roosterfish.
_________________________________________________
Hoy Capitán Manuel y Adrián fueron a un tour de pesca de 4 horas con 4 pasajeros.
Salieron con rumbo a Los Arcos y sacaron 3 choras y 5 gallos.

Friday, August 10, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 10th, 2007 Discover Pacific Tours


Today Friady August 10th Captain Manuel and Adrian went on a 4 hour fishing trip towards the south side of the bay for small game fishing with 4 passengers and they caught 3 Mahi-Mahi, 2 BLack Skip Jacks and 2 Roosterfish.

__________________________________________________

Hoy el Capitán Manuel y Adrián fueron a un tour de pesca de 4 horas rumbo Los Arcos con 4 pasajeros y sacaron 3 dorados, 2 choras y 2 gallos.

Fishing Report Puerto Vallarta August 9th 2007 Discover Pacific Tours

Thursday, August 9th, Captain Manuel & Adrian went o la Corbeteña on an 8 hour fishing trip for big game fishing and they caught 1 Tuna and 3 Mahi-Mahi.
___________________________________________
Ayer Jueves 9 de Agosto el Capitán Manuel y Adrián fueron a un tour de pesca de altura de 8 horas y sacaron un atún y 3 dorados.

Monday, August 6, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 6th, 2007 Discover Pacific Tours

Today Captain Manuel & Adrian went to La Corbeteña in a 10 hour fishing trip with 2 passengers for big game fishing and they didn't catch anything...
They hooked a Marlin but after 24 minutes of fighting we lost it.
______________________________________________
Hoy el Capitán Manuel y Adrián fueron a La Corbeteña en un tour de pesca de altura de 10 horas con dos pasajeros y no sacaron nada...
Les mordió un marlin pero dsespués de 25 minutos de pelear con él, se les fue.

Friday, August 3, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta August 1st, 2007 Discover Pacific Tours


On Wednesday August 1st Captain Manuel & Adrian took 3 passengers on a 4 hour fishing trip for small game fishing and they caught 4 Mahi-Mahi. There were no Black Skip Jacks that day
It was a sunny day.
_____________________________________
El Miercoles 1ª de Agosto el Capitán Manuel y Adrián llevaron 3 pasajeros en un tour de pesca de 4 horas 3 y sacaron 4 dorados.
Fue un dia asoleado y no hubo choras.

Wednesday, August 1, 2007

Fishing Report Puerto Vallarta July 31st, 2007 Discover Pacific Tours

On tuesday July 31st Captain Manuel & Adrian went on a 4 hour fishing trip with 3 people for small game fishing.
They went towards Yelapa and they caught 9 Black Skip Jacks and 2 small Mahi-Mahi.
It was a very nice day.
____________________________________
El Martes 31 de Julio el Capitán Manuel y Adrián fueron a un tour de pesca de 4 horas con 3 personas.
Salieron con rumbo Yelapa y sacaron 9 choras y 2 dorados pequeños.
Fue un bonito dia.